This is less specifically music related, but another reason music notation stuck around is that its useful to have a singular standard of notation. This applies to many industries like electrical symbols, architectural symbols etc. In the age of the internet and globalisation you can’t really work with a few hundred/thousand different ways to express a thing.
Latest Answers