Because the correct use of “I’ll not” is “I wont”. That’s why it sounds unnatural, grammatically speaking.
ETA: I teach English in Europe and I tell my students that they can use those contractions while speaking, but not while writing, because it’s harder to convey tone that way. They should also never use it in a formal letter.
Latest Answers