Citrus fruits have segments because the ovary of their flowers is classified as multi-locule. A locule is an ovary chamber in a flowering plant and each locule contains a separate group of seeds.
Or, to make it a little for 5 year oldish: better possibility of seed dispersal.
Latest Answers