You’re simply out of practice. If your native language doesn’t have certain sounds, then you’re not experienced at producing those sounds.
The German words Kirche and Kirsche have different pronunciations. I know what those sounds are, I can recognise the difference, but I can’t say Kirche properly without immense effort, I always just pronounce both like Kirsche.
Like anything you do, it’s just a matter of experience. Enough exposure and practice, and you’ll be able to pronounce anything properly.
Latest Answers