This is yet another consequence of the infamous “square-cube law”. The volume of a shape increases faster than the surface area of a shape as it gets bigger. So, insects have proportionally much more surface area than insides compared to a much larger animal. So they experience proportionally more air resistance than a larger animal. This means they can fall from heights and not fall fast enough to hurt themselves.
Latest Answers