Just curious if anyone here knows how they dub shows, how the voices sounds the same as the original actors & how the lip movement matches?
In: 0
Here’s a youtube link (posted by Vanity Fair) on how the latest version of Pokémon is dubbed to English
There’s an interpreter to make the scripts changes logical for the dub viewer and for the lip movements.
The voice actor/actress works with the director to make it work together. There can be touch up edits along the way to make better without doing full retakes
Latest Answers