Everything we know about extinct animals comes from either fossil records or preserved animal specimens. If it’s an animal that has recently gone extinct, there may be observation records from scientists.
There’d be a fair amount that is an educated guess, too.
Latest Answers