The process has changed over the years. Nowadays, the voice actor has little dots placed on their face, and their facial expressions are video recorded along with the vocals. The movement of the dots is used to animate the CGI characters face perfectly. It is even available to consumers. Search “desktop facial motion capture” for more info and examples. Blender software can do it. Sauce: I have done it in Blender.
Latest Answers