Edit: when using headphones, not speakers. My bad for not saying this initially
In: Technology
It doesn’t.
Your perception of distance from your head and direction come from slight differences in timing, volume, and frequency.
https://ehomerecordingstudio.com/binaural-hearing/
Latest Answers