Assuming they don’t already know who they want and have access into getting them. One can simply cast with a fake title, maybe change the name of the character Temporarily. Once the cast is set they can know what the actual project is and sign an NDA to not speak about it.
Latest Answers