Why do some cultures switch between speaking English and their native tongue on TV shows and such?
In: 11
Because we know the audience will understand, and often expressions, humour or puns in certain languages just have more impact, and is well understood in multilingual communities. Plus, it just happens, you “think” in the language of the conversation and something makes you start thinking in another one.
Latest Answers