Why does the Japanese language have English loan words for things they already have words for?

2.65K views

Words like “relax” (rirakkusu) and “hose” (hosu) seem like something that would have existed before contact with English-speaking people.

In: Culture

5 Answers

Anonymous 0 Comments

This is true in a lot of languages and I think part of the reason is just the ever presence of English in media and music – words become familiar and comfortable to use in given situations, even if Japanese (or polish, or Hungarian or whatever) words already fulfill the lexical gap

You are viewing 1 out of 5 answers, click here to view all answers.