In addition remember that campfires or bonfires tend to be in wide open spaces with no surfaces for the light to reflect off of. Indoor lights seem to “carry” more because they reflect off walls or ceilings, etc.
Even indoor fireplaces are designed to dissipate heat/light as quickly as possible to avoid overheating and combusting any nearby surfaces.
Latest Answers