It appears that calcium carbonate (limestone), a mineral, is less soluble in hot water than in cold water, so it precipitate in particules making hot water cloudy.
Not ELI5: this is due to the higher solubility of CO2 in cold water, allowing an acido-basic reaction equilibrium with calcium carbonate to a chemical form more soluble in water.
Latest Answers